Νέα στοιχεία έρχονται στο φως για το ζευγάρι που βρέθηκε νεκρό στον Νέο Κόσμο, με τις Αρχές να ερευνούν την υπόθεση υπό το πρίσμα φόνου και αυτοκτονίας.

Το όπλο που εντοπίστηκε, οι κάλυκες στο διαμέρισμα και η χρονική απόσταση ανάμεσα στους δύο θανάτους συνθέτουν ένα σκηνικό μυστηρίου που οι αστυνομικοί επιχειρούν να ξεδιαλύνουν.