Οι διεθνείς ισορροπίες φαίνεται να μεταβάλλονται, υποδεικνύοντας την έναρξη μιας νέας εποχής. Η βασική ερώτηση που προκύπτει είναι κατά πόσο αυτή η αλλαγή θα οδηγήσει σε ρήξη ανάμεσα στην Ουάσινγκτον και την Ευρώπη ή αν θα αποτελέσει μια απλή αναπροσαρμογή των όρων συνεργασίας τους. Υπάρχει δυνατότητα για ένα ΝΑΤΟ χωρίς τη συμμετοχή των ΗΠΑ; Μπορεί η Ευρώπη να αυτονομηθεί και να σταθεί στα πόδια της;