Ανακούφιση. Το συναίσθημα που επικρατεί το τελευταίο 24ωρο στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού και εκφράζει την πλειοψηφία των Αμερικάνων πολιτών. Διότι ο εθνικισμός, η μισαλλοδοξία, η έπαρση, η συνομωσιολογία, έχασαν πανηγυρικά, μετά από μια δύσκολη τετραετία υπό την προεδρία του Donald Trump.
Εγχώριος και διεθνής τύπος λοιπόν, χαιρετίζει τη σημερινή μέρα με αισιοδοξία για το μέλλον, χωρίς ωστόσο να δίνει περίοδο χάριτος στην διοίκηση Biden, καθώς το εύρος των καθηκόντων είναι υπερβολικά μεγάλο για να περιμένει.
H Kamala Harris
Στους τίτλους των εφημερίδων, η νέα vice-president, Kamala Harris, καταλαμβάνει περιωπή θέση ως η πρώτη γυναίκα και μαύρη γυναίκα αναπληρωτής Πρόεδρος στην πολιτική ιστορία της Αμερικής. Η Αυστραλέζικη εφημερίδα Sydney Morning γράφει σχετικά με το τι συμβολίζει η νίκη στο πρόσωπό της:
«Η έγχρωμη ταυτότητά της επέτρεψε να μιλήσει, εδώ κι έναν χρόνο και με τρόπο προσωπικό, σχετικά με την αστυνομική και τη συστημική βία. Ούσα η πρώτη γυναίκα που εκλέχθηκε ποτέ σε τόσο υψηλόβαθμο πόστο, δίνει ξανά ελπίδα στις γυναίκες που απογοητεύτηκαν από την ήττα της Hillary Clinton, τέσσερα χρόνια πριν.»
Η Αμερική ξαναγεννιέται από τις στάχτες της
«Ήρθε η στιγμή η Αμερική να θεραπευτεί», δηλώνει ο τίτλος της σημερινής βρετανικής εφημερίδας Sunday Telegraph, χρησιμοποιώντας τα ακριβή λόγια του Biden «ο κοιμώμενος Joe θα ξυπνήσει την Αμερική.»
Η καθημερινή και αριστερού προσανατολισμού γερμανική εφημερίδα, Süddeutsche Zeitung, συμπληρώνει σχετικά: «Τι ελευθερία, τι ανακούφιση· η μέτρηση των ψήφων τελείωσε, όπως και οι μέρες του Trump. O Joe Biden κληρονομεί ένα φορτίο βαρύτερο από κάθε προκάτοχό του: καλείται να ενώσει ξανά την Αμερική».
Το ABC από την άλλη «ευχαριστεί» τον Joe Biden που δεν τα παράτησε μετά από τις δύο αποτυχημένες προσπάθειες του να πάρει την Προεδρία, καθώς τελικά κατάφερε να γίνει ο συνεχιστής του οράματος Obama: «Ο Biden πίστευε πάντα στον εαυτό του. Και τώρα, είναι ο νέος Πρόεδρος των Η.Π.Α».
Δε σταματήσαμε να τρέμουμε για τη δημοκρατία
Οι φόβοι για το πως θα τα καταφέρει να επανέλθει η αμερικάνικη κοινωνία μετά από την 4ετή δοκιμασία, φαίνεται πως θα βάλουν από νωρίς τις κινήσεις Biden στο μικροσκόπιο· διότι η ευγνωμοσύνη για το αποτέλεσμα των εκλογών θα παραμείνει ανέθικτη μόνο εάν η νέα διοίκηση κρατήσει με τη δράση της τη φλόγα της ελπίδας ζωντανή:
«Ο Joe Biden πρέπει να βρει σύντομα απαντήσεις σχετικά με τις απειλές για την οικονομία καθώς και για τον ελλοχεύοντα κίνδυνο της πανδημίας. Το να μπορέσει, αυτός ο ίδιος μόνος του, να επαναφέρει τη χώρα, είναι σχεδόν απίθανο. Το να αποδεχτεί ο Donald Trump την ήττα του είναι ασύλληπτο. Δε σταματήσαμε να τρέμουμε για τη δημοκρατία. Ο Biden καλείται ν’ αναλάβει ένα μνημειώδες καθήκον, που δεν είναι άλλο από το να παλέψει για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης της διεθνούς (πολιτικής) σκηνής», δηλώνει η κεντρική γερμανική εφημερίδα Die Zeit.
H σουηδική φιλελεύθερη εφημερίδα Dagens Nyheter στέκεται κι εκείνη ελαφρώς απαισιόδοξη απέναντι στη νίκη των Δημοκρατικών: «Ο Biden θα δυσκολευτεί να κερδίσει την Αμερική. Πρόκειται για μια «επικίνδυνη αποστολή»».
Ωστόσο, παρά τις δυσπιστίες και τους φόβους για το μέλλον των Η.Π.Α μετά από μια 4ετή καταρράκωση, οι περισσότεροι εξ’ ημών, δημοσιογράφοι και πολίτες, δικαιούμαστε μια ημέρα ανακούφισης μετά το εκλογικό ντέρμπι των τελευταίων ημερών.
Με πληροφορίες από: liberation.fr
Ντορίνα Παπαγεωργίου
