Η ΔΥΠΑ προχωρά στη διανομή χρημάτων, χωρίς διακρίσεις, σε εργαζομένους και ανέργους, χρησιμοποιώντας υπολογιστές. Ωστόσο, φαίνεται ότι οι πραγματικοί κερδισμένοι από την κατανομή των κοινοτικών κονδυλίων είναι αυτοί που διαθέτουν υπερ-υπολογιστές. Αυτή η κατάσταση αναδεικνύει τις σκιές που πλαισιώνουν την διαδικασία, καθώς οι ανέργοι και οι εργαζόμενοι που θα έπρεπε να επωφεληθούν δεν φαίνεται να είναι οι μόνοι που κερδίζουν.
Μέσα στον καύσωνα του Ιουλίου, οι αποκαλύψεις για την κατάσταση αυτή έρχονται να αναδείξουν τις αδυναμίες του συστήματος και τις προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι πραγματικοί δικαιούχοι των κοινοτικών επιδοτήσεων. Η ανάγκη για διαφάνεια και αποτελεσματικότητα στην κατανομή των πόρων είναι πιο επιτακτική από ποτέ.
