#η_αγάπη_δεν_είναι δικαίωμα, πρέπει να κερδίζεται.
Love isn’t a right, it’s got to be earned.
Η αγάπη δεν είναι ένα δικαίωμα που πρέπει να μάθεις.
Love isn’t a right that’s got to be learned.
Ίσως περάσατε τη φυσική σας ζωή
Maybe you spent your natural life
Αγαπώντας σύζυγο ή αγαπημένη σύζυγο.
Loving husband or loving wife;
Αγαπούσατε και η αγάπη σας επέστρεψε;
Were you loving and was your love returned?
Η αγάπη δεν είναι τρελλα κανενός και σκλάβος κανενός,
Love’s nobody’s fool and nobody’s slave,
Η αγάπη δεν θα πάει σχολείο και δεν θα μάθει να συμπεριφέρεται.
Love won’t go to school and learn to behave.
Οδηγήστε την αγάπη σας σε ένα εύκολο ηνίο,
Ride your love on an easy rein,
Αν η Αγάπη μπορεί να πάει, επιστρέφει ξανά.
If Love can go it comes back again.
Η αγάπη θα μας στοιχειώνει από την κούνια μέχρι τον τάφο.
Love will haunt us from cradle to the grave.
Η αγάπη είναι ένας ψίθυρος, η αγάπη είναι μια κραυγή,
Love’s a whisper, Love’s a shout,
Η αγάπη είναι μια φλόγα που μπορεί να σβήσει,
Love’s a flame that could blow out,
Η αγάπη είναι όλη ομορφιά, αλλά κάνε την καθήκον
Love’s all beauty but make it a duty
Και η Αγάπη θα ξαπλώσει και θα πεθάνει.
And Love will lie right down and die.
Αγάπη, η αγάπη είναι ένα μικρόβιο στο οποίο δεν θα αντισταθείς ποτέ.
Love, Love is a germ you’ll never resist.
Αγάπη, Αγάπη είναι η αιώνια θέληση.
Love, Love’s the eternal will-o-the-whisp.
Ακολουθήστε τον στην πιο σκοτεινή μέρα,
Follow him through the darkest day,
Η αγάπη θα λάμψει και θα φωτίσει το δρόμο σας,
Love will glimmer and light your way,
Αλλά πιάστε τον και τρεμοπαίζει μακριά από τα μάτια του.
But grab at him and he flickers away out of sight.
Η αγάπη είναι μαγεμένη, μην το θεωρείτε δεδομένο,
Love’s enchanted, don’t take it for granted,
Ακολουθήστε τον, δεν είναι δικαίωμα.
Follow him, isn’t a right.
Πηγή: Musixmatch
Τραγουδοποιοί
