Ο Σήφης ετοιμάζεται να μεταφέρει τα χρυσά στα επόμενα επεισόδια της σειράς “Η Παραλία”. Ωστόσο, ο Δημητρός βρίσκεται εκεί και τον εμποδίζει. Στη συνέχεια, ο Δημητρός αποκαλύπτει τα πάντα στη Μαρία, προσθέτοντας ένταση στην υπόθεση. Δυστυχώς, η Γιούντιθ τραυματίζεται θανάσιμα, ενώ ο Γιόχαν, μη έχοντας πλέον διέξοδο διαφυγής, συλλαμβάνεται από την αστυνομία. Οι εξελίξεις αναμένονται καταιγιστικές από τη Δευτέρα 26.
