Στη δημοφιλή σειρά Grand Hotel, οι εξελίξεις είναι πλέον καταιγιστικές. Η ξαφνική επιστροφή της Ελένης φέρνει ανατροπές, καθώς η ίδια βάζει σε εφαρμογή το σχέδιο της. Η Κυβέλη, ανήσυχη για τις προθέσεις της Ελένης, αποφασίζει να της δημιουργήσει δυσκολίες, με σκοπό να την απομακρύνει από το ξενοδοχείο.
Στο μεταξύ, ο Νικόλας αντιμετωπίζει τις δικές του προκλήσεις, καθώς οι καταστάσεις γύρω του γίνονται ολοένα και πιο περίπλοκες. Η δράση και η ένταση κορυφώνονται, με την αστυνομία να εμπλέκεται στην υπόθεση της Ελένης, προσθέτοντας μία ακόμη διάσταση στην πλοκή της σειράς.
